"Assim era Pereperewa.
Ele foi pescar, foi para a beira do rio apanhar peixe. Não pegou nenhum.
Então, pescou um e o jogou por cima da cabeça.
O peixe caiu no chão e ficou se debatendo, Pereperewa olhou, porém, o peixe tinha ido embora.
O peixe não estava mais lá. 'Eu pesquei um peixe, um Waraku'
Ouviu uma voz por detrás dele dizer, 'é eu'.
Pereperewa ficou surpreso porque era uma mulher, Waraku, disse 'quero ver sua aldeia'.
Então, eles foram e, naquele tempo, a aldeia de pereperewa ficava no meio do junco Waruma.
Waraku ficou surpresa quando viu a aldeia e disse: 'Onde está sua comida? Onde está sua bebida' Onde está sua casa?
(...)
Ela disse, 'espere um momento, meu pai está chegando trazendo comida, bananas, milho, batata doce, eddoes e mandioca braba'.
(...)
'Como posso plantá-las?' perguntou Pereperewa?. 'Desbaste um terreno para elas. Limpe um terreno para elas', respondeu Waracu."
Rivière, Peter (1969) - Marriage among the Trio. Oxford: Clarendon Press: 259-261
Imagens extraídas de Fajardo Grupioni, D. (2005) - Tiriyó. Povos Indígenas do Brasil.
Sem comentários:
Enviar um comentário